Les samedi 12 et dimanche 13 mars 2011, le Studio 13/16 du Centre Pompidou fait la part belle aux jeux vidéo vus sous le prisme de la création artistique contemporaine.

Das  kommende Wochenende vom 12./13. März  widmet  das Studio 13/16 des Centre Pompidou in Paris den Computerspielen, die durch die Brille des zeitgenössischen Kunstschaffens betrachtet werden.

Français

Dans le cadre du week-end «GameCulture Switzerland», les artistes suisses, parmi lesquels NotsoNoisy, célèbre concepteur de jeux cultes réalisés à l’aide de pixels humains, Filip Kostovic, le collectif Büro Destruct ou encore Mobileskino, créent des performances, présentent leurs œuvres et ouvrent leurs ateliers au public.
Le week-end suisse se déroule dans le cadre de l’exposition «Play it yourself!» et est le résultat d’une collaboration avec GameCulture, le programme de Pro Helvetia.

Deutsch

Im Rahmen des „GameCulture Switzerland“ Wochenendes zeigen Schweizer Künstler wie NotsoNoisy, der Kultspiele wie Pac Man mit menschlichen Pixeln nachspielt, Filip Kostovic, das Berner Design Kollektiv Büro Destruct und Mobileskino ihre Performances und veranstalten Ateliers für das Publikum.
Das Schweizer Wochenende findet im Rahmen der Ausstellung «Play it yourself!» statt und ist das Resultat einer Zusammenarbeit des Centre Pompidou mit GameCulture, dem Programm von Pro Helvetia.